Curriculum

Lezioni di Inglese

- Tutto Golf s.r.l., Formigine (MO)
- Mixer s.r.l., Argelato (BO)
- bambini in età pre-scolare
- studenti delle scuole elementari, medie, superiori
- studenti universitari per preparazione esami o scrittura tesi

Traduzioni

- candidature ai Cannes Lions Awards
- TED.com: video di conferenze e sottotitoli
- The one that got away, di Chris Ryan: romanzo, traduzione in italiano
- hansonitalia.com: musica e news
- articoli per tesi in Ingegneria Ambientale (traduzione in italiano)

- AIA, IPPC
- Emissioni in atmosfera
- Ossidi di azoto

- articoli per tesi in Farmacia (traduzione in italiano)

- Inflammation and Its Discontents: The Role of Cytokines in the Pathophysiology of Major Depression (AH Miller, V Maletic, CL Raison)
- From inflammation to sickness and depression: when the immune system subjugates the brain (R Dantzer, JC O’Connor, GG Freund, RW Johnson, KW Kelley
- Materiale sul metabolismo degli acidi grassi trans

- articoli per tesi in Medicina Veterinaria (traduzione in italiano)

- calcoli renali nel gatto
- approccio cognitivo zooantropologico per la cinofilia
- psicologia canina, clicker training, fattori di stress nel cane agonista

Interpretariato

- Progetto Gomma s.r.l., Medicina (BO)
- Vičiunai Group, Mosca, Russia
- Maxima Ltd, Vilnius, Lituania
- RIMI Baltic Group, Riga, Lettonia
- ACME, Philadelphia, PA, USA
- Stoney Creek Dairy, Toronto, Canada
- Winter Fancy Food Show, San Diego, CA, USA
- fiera ANUGA, Colonia, Germania
- G7 Gelati s.r.l., Bentivoglio (BO)
- conferenze e seminari di psicologia e cinofilia con Yves Michaux